11:00 Лекция «Искусство старопечатной книги XVII века» и семинар «Басни Эзопа в книжной памяти Омска (1810–2008)» (12+)
12+
1 марта (суббота)
Время: 11:00
Где: Омский музей книги, 3 этаж (ауд. 304)
Лекции-семинары об искусстве книги и культуре чтения в Омском музее книги будут состоять из двух частей. На семинаре мы читаем классическое произведение, разбираем его художественную форму, пытаемся понять «гениального автора» текста, становясь для него «гениальным читателем», т. е. обретаем опыт культуры чтения, которую сформировала русская филологическая школа. Затем на лекции рассматриваем важные элементы книжного издания, для того чтобы профессионально совершать покупку классических произведений на современном книжном рынке. Формируя свою домашнюю библиотеку (прекрасно, если она будет развиваться в парадигме «семейной», т.е. в перспективе – «на века»), мы должны купить «лучшую книгу», чья ценность как издания будет со временем только увеличиваться.
Тематика лекций обусловлена хронологией становления омского книжного и читательского мира, который отражён в фонде редких книг Омской областной библиотеки. Книжный мир Омска начинается со старопечатных книг XVII века. Поэтому тема лекции 1 марта «Искусство старопечатной книги XVII века» (45 мин.). У вас будет время полистать 4 экземпляра книг XVII века.
Изучая книжный мир XVII века, мы будем говорить и о читателях этого времени. В 1607 г. Федор Гозвинский (переводчик в Посольском приказе) впервые в России переводит эзоповы басни, которые с XVII века навсегда войдут в круг чтения русского образованного человека. Прозаические краткие рассказы, которые слагались в течение тысячелетий в устной речи разных народов (Эзоп лишь гениальный артист-исполнитель басен, поэтому его образ как легендарного баснописца VI в. до н.э. остался в древнегреческих сказаниях), являют собой «образ истины», который не так просто открыть. Вымышленный рассказ басни и её декларативная формула морали в конце текста – это не только разные формы речи, но это разные формы сознания. Рассказ отражает поэтическую форму сознания, а мораль в конце басни являет собой умозаключение обыденного сознания. Кто увидит конфликт этих сознаний, тому откроется «образ истины», который наделяет мудростью «гениального читателя» басни.
Семинар «Басни Эзопа в книжной памяти Омска (1810–2008)» (45 мин.), пройдёт 1 марта успешно, если у вас будет при себе томик басен Эзопа в переводе Михаила Гаспарова (возможна работа с текстом из интернета).
Приглашаем всех желающих!