2026-09-28

Полина спрашивает:

Здравствуйте!Для написания работы мне необходим список литературы по теме влияние англицизмов на русский язык с аннотацией

2026-09-29

Библиотека отвечает:

Здравствуйте, Полина. Предлагаем список литературы по вашей теме (источники выполнения ЭК ОГОНБ и БД МАРС):
1. Афанасьева О. В. Усиление роли англицизмов в современном русском языке / О. В. Афанасьева, К. М. Баранова // Иностранные языки в школе. - 2022. - № 6. - С. 30-35.
Аннотация: В статье рассматривается усиление роли англицизмов в современном русском языке, анализируются лингвистические и экстралингвистические причины явления, способы использования заимствований в текстах рекламы и повседневной речи.
2. Бердова Т. Х. К вопросу семантических трансформаций англицизмов в современном русском языке / Т. Х. Бердова // Научная мысль Кавказа. - 2008. - № 1. - С. 123-126.
Аннотация: На конкретном лексическом материале проанализированы изменения, которым за последние два десятилетия подверглась семантика англицизмов, в советскую эпоху ассоциировавшихся с категориями буржуазного общества. Методика анализа может быть использована при рассмотрении семантических трансформаций заимствований и из других языков.
3. Бойко С. А. (аспирант). Англицизмы в русском языке: что и зачем заимствуется? // Известия Иркутской государственной экономической академии (Байкальский государственный университет экономики и права). -
2012. - № 2 (82). - С. 232-235. - (Филология). - Библиогр.: с. 235 (12 назв.).
Аннот.: Поставлен вопрос о характере и причинах проникновения англицизмов в современный русский язык.
4. Дедюхина А. Г. Англицизмы в русском языке: «Профессии и должности IT-сферы»: (классификационные группы) / А. Г. Дедюхина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2022. - № 6. - С. 176-181. - Библиогр.: с. 179-181 (21 назв.).
Аннотация: Анализируются должностные позиции, степень ассимиляции англицизмов в принимающем языке, структурно-образовательный аспект.
5. Дьяков А. И. Статика и динамика англицизмов в системерусского языка: многоаспектное лингвистическое моделирование: автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук: 10.02.01 / Дьяков Анатолий Иванович. – Омск, 2015. – 42 с.: табл. – Библиогр.: с. 39-42 (41 назв.). – 100 экз.
Шифр ОГОНБП 81.411.2-3 Д391 С2295492 МП
6. Кубаева О. В. Употребление англицизмов в русском молодежном сленге / О. В. Кубаева // Социально-гуманитарные знания. – 2021. – № 3. – С. 204-210 (Научные сообщения).
Аннотация: В связи с появлением глобального Интернета и увеличением объема информации, обрабатываемой современной молодежью, все чаще можно наблюдать употребление англицизмов. Этот вопрос сегодня является актуальным. Дается определение сленга, рассматривается проблема заимствования англицизмовв русском молодежном сленге.
7. Лашкова Г. В. Англицизмы в современном русском языке: к проблеме лингвотолерантности / Г. В. Лашкова, А. И. Матяшевская // Известия Саратовского университета. Новая серия, Сер.: Филология. Журналистика. - 2022. - Вып. 2. - С. 151-157.
Аннотация: Анализ функционирования английских заимствований в современном русском языке. В статье рассматриваются англицизмы в интернет-изданиях, относящиеся к различным тематическим группам, и проводится анализ этих заимствований с точки зрения их ассимиляции русским языком на всех языковых уровнях, а именно: фонетико-орфографическом, морфолого-грамматическом и семантическом.
8. Литвинов С. В. Англицизмы в русском языке 16-19 вв.: историко-культурный аспект / С. В. Литвинов // Русская речь. - 2004. - № 6. - С. 99-102.
Аннотация: О взаимном обогащении словарного запаса обоих языков.
9. Матевосян А. П. Лексико-тематические группы англицизмов, номинирующих товары и услуги в рекламных сообщениях в дискурсе социальной сети «ВКонтакте»// Политическая лингвистика. – 2025. –№ 5 (113). – С. 148-152. – (Язык - Политика - Культура). – Библиогр.: с. 151 (14 назв.).
Аннотация: В статье рассматриваются англицизмы, номинирующие товары и услуги в дискурсе социальной сети «ВКонтакте» и пополняющие лексический состав русского языка.
10. Стрельцов А. Англицизмы в русском языке: взгляд иностранцев через полвека / А. Стрельцов // Русская словесность. – 2022. – № 3. Русский язык и литература для школьников: журнал в журнале. – 2022. – № 3. – С. 107-112.
Аннотация: Рассматривается точка зрения зарубежных ученых на проблему англоязычных заимствований в русском языке. Отмечается, что в распространении заимствований важная роль принадлежит средствам массовой информации.
Обращаем Ваше внимание, что периодические издания, выявленные по локальной базе данных МАРС, могут отсутствовать в библиотеке. Для их заказа Вы можете обратиться в Центр комплексного библиотечно-информационного обслуживания ОГОНБ (тел. (3812)24-59-97) (услуга платная).
Для самостоятельного поиска рекомендуем обратиться в НЭБ КиберЛенинка (https://cyberleninka.ru) и НЭБ еLibrary (https://elibrary.ru) и к электронному каталогу нашей библиотеки: http://opac.omsklib.ru/wlib/