11:15 Комплексное мероприятие «Он между нами жил…»: к 220-летию со дня рождения А. Мицкевича

21 октября 2018

К 220-летию со дня рождения А. Мицкевича
Комплексное мероприятие «Он между нами жил…»
Совместно с Польским культурно-просветительским центром «Полонез»

Время: 11:15

Где: Сектор литературы на иностранных языках, 3 этаж (ауд. 301)

21 октября в 11:15 в Секторе литературы на иностранных языках (3 этаж, ауд. 301) совместно с Польским культурно-просветительским центром «Полонез» состоится комплексное мероприятие «Он между нами жил…», посвящённое 220-летию со дня рождения Адама Бернарда Мицкевича (1798 – 1855 гг.).

Адам Мицкевич – величайший польский поэт, публицист, современник Пушкина, Лермонтова и Тютчева, один из ярчайших представителей романтической эпохи. Оказал большое влияние на становление польской и белорусской литературы в XIX в.

Валентий Ванькович. Адам Мицкевич на скале Аюдаг (1827—1828) (фрагмент), Национальный музей в Варшаве / ru.wikipedia.org

Интересные факты: по словам литературного критика того времени, Ксенофонта Полевого, А. С. Пушкин относился к Мицкевичу с величайшим уважением. Великий русский поэт, который обычно сам господствовал в кругу литераторов, в присутствии Мицкевича был крайне скромен, и даже обращался к Мицкевичу, желая услышать его одобрения, так как считал Адама Мицкевича более образованным и учёным. А русский поэт Василий Жуковский после выхода поэмы Мицкевича «Конрад Валленрод» как-то сказал Пушкину: «Знаешь, брат, ведь он заткнёт тебя за пояс», на что Пушкин ответил: «Ты не так говоришь, он уже заткнул меня».

А. С. Пушкин посвятил Адаму Мицкевичу целый ряд своих произведений: «В прохладе сладостной фонтанов» (1828), «Он между нами жил» (1834), строки в стихотворениях «Сонет» (1830) и в «Путешествии Онегина» (1829—1830). А после отъезда Мицкевича из России в мае 1829 года Пушкин написал: 

«…Он вдохновен был свыше
И свысока взирал на жизнь —»

В рамках встречи сотрудниками сектора литературы на иностранных языках будет представлена книжная выставка произведений Адама Мицкевича (стихотворения, баллады, сонеты и поэмы) в переводах русских поэтов-классиков и переводчиков.

Справки по тел.: +7 (3812) 25-06-32

Приглашаем всех желающих!

Вход свободный

Поделиться: